zaterdag 12 november 2011

Alles is leuker

Ik word vaak geplaagd, omdat ik alles in Hongarije leuk vind. maar ik kan er niks aan doen, het IS gewoon zo.
De mensen zijn bijvoorbeeld vriendelijker. natuurlijk heb je ook wel eens een chagerijnige Hongaar, die zijn dag niet heeft. En natuurlijk zijn in Nederland ook zat vriendelijke mensen.
Maar het valt me wel op, dat hier in Hongarije iedereen elkaar vriendelijk groet. 'jónapot', hoor je continu, wat betekent: goedenmiddag. Overigens is dat trouwens wel bijzonder, want als ik om 9 uur 'smorgens 'jóreggelt' zeg, wat goedenmorgen betekent, kijken ze me een beetje lacherig aan. Rare Nederlandse, denken ze dan.
Want voor een Hongaar begint de dag al vroeg> Om 5 uur beginnen de kerkklokken te luiden: 'opstaan, de dag is begonnen', lijken ze te zeggen>Er is ook meteen één en al bedrijvigheid, zeker in de zomer.
Het supermarktje aan de overkant, is vanaf half 7 open.
iedereen loopt te praten met elkaar en voor hun idee is het om 9 uur al een heel eind op de dag.

Maar laatst toen ik weer in Nederland was, wilde ik smorgens de vuilnisbak buiten zetten. Ik werd bijna omver gefietst op de stoep, door een mevrouw, maar ik zei toch vriendelijk: goedemorgen....
Ze keek me chagerijnig aan, zo van: mens,doe normaal....ik moest weer even wennen....

Maar ook de zuurkool is hier lekkerder, de natuur is mooier, het leven hier is eenvoudiger en dat spreekt me erg aan.
Mensen kunnen met veel minder toe, er is weinig luxe.
En eigenlijk geniet ik daarvan.
Je hoeft hier niet te denken smorgens: wat zal ik vandaag eens aantrekken? Een ouwe joggingbroek en een sweater of tshirt voldoen uitstekend.
Ik stook de kachel op met hout, zet er een ketel water op, zodat ik daar straks de afwas mee kan doen.

lekker simpel,heerlijk.

Laatst zaten we met een duitse vrouw te praten, die zei; mijn man plaagt mij omdat ik alles hier leuk vind, leuker dan in Duitsland. Maar het ís gewoon zo, zelfs de sneeuw is hier mooier, het is knapperiger,geweldig!

Zie je wel,ik verbeeld het me niet, alles ís hier gewoon leuker en mooier ;-).....

5 opmerkingen:

  1. Ik weet niet hoe lang je hier bent.....
    want pas op, dit zijn gevaarlijke uitspraken,
    Ook Hongarije kent zijn achterkanten.
    Wanneer je te maken krijgt met serieuze zaken,
    krijg je zeker te maken met die achterkant.
    Bewuste onwelwillendheid en corruptie, gecombineerd met een vriendelijke jonapot.

    Niet dat ik je kijk op Hongarije wil veranderen,
    maar het is niet allemaal wit en rose.
    groetjes Trudy

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Foto's zijn altijd leuk om te kijken. Ik heb nu ook een spijkerbroek aan die in NL niet meer zou kunnen, ideaal! Inmiddels zijn er na een paar jaar ook wel dingen die ik in NL leuker of fijner vind, maar al met al is het lekker relaxed hier. Fijn weekend. K

    BeantwoordenVerwijderen
  3. haha,trudy,het was een beetje sarcastisch bedoeld, ik weet ook wel dat het onzin is dat alle hongaren vriendelijk zijn en dat de sneeuw in duitsland net zo knapperig is als in hongarije.
    maar.....ik weet wel dat ik me hier veel beter voel dan in nederland....

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dat kan ik me voorstellen, want hier heb je nog de ruimte om jezelf te zijn en dat heeft natuurlijk zijn charme.
    Wel moet ik inderdaad opmerken dat men hier minder gewent is en daardoor ook sneller tevreden is met weinig.
    prettig weekend nog
    groetjes Trudy

    BeantwoordenVerwijderen
  5. ik snap je wel,
    ik voel me in portugal ook veel meer op mijn gemak..................

    BeantwoordenVerwijderen